So far, we haven't found an eMMC module that hasn't worked with the Nova yet, including the troublesome eMMC modules with the black PCB released by Hardkernel for the ODROID-C series.
We were able to image a 64GB black PCB Hardkernel eMMC and boot it directly on the Nova without any intervention.